[Classicgirl]

 effet_papillion, добро пожаловать! Очень рада! Ты/вы?
Уверена, у нас есть общие интересы
В подарок Шакира:

@музыка: Ojos Asi

@настроение: нормальное - сравнительно-анатомические доказательства эволюции)))

@темы: пч

Comments

Спасибо большое за теплый прием! Мне очень приятно.
Конечно же, на "ты" и только так

Общие интересы уже нашлись И я думаю, самый главный - это ФК и... Стефан
Я тут уже успела немного пролистать твой дневник, многое прочитала.... и очень понравились твои посты о том, как ты познакомилась с творчеством Стефана и о том, как смотрела видео про кулинарное шоу Я с таким умилением читала. (ну, ладно, я все, что о Стефане пишут, читаю с умилением, потому что Забавно, что мне тоже когда-то больше нравился Жубер. Первыми ФК соревнованиями, которые я посмотрела, был ЧЕ-2009. Там, собственно, Брайан и бросился в глаза=)) Я тогда так им восхищалась. Но, думаю, что если бы Стефан не ушел и был там, то все мое внимание было бы приковано именно к нему. В общем, сейчас так и получается Подробнее, если захочешь, можешь почитать у меня в дневнике (в эпиграфе есть ссылка). Я готова его выступления смотреть хоть целыми днями на пролет (но такого, конечно, не бывает, потому что есть другие дела, и самое главное сейчас, то, что занимает почти все мое время, это учеба. Мне, к счастью, остался последний год (я учусь в магистратуре киевского иняза, на факультете французского). Вот и здесь у нас есть кое-что общее. Из твоего дневника я поняла, что тебе нравится учиться (это сейчас довольно редкое явление, и поэтому дорогого стоит, как мне кажется). Плюс ты интересуешься французским.

Да, кстати, про спорт еще... Про теннис... Мне тоже Роджер очень симпатичен... Правда, когда-то Надаль тоже нравился, и я не могла определиться, кто же симпатичен больше=)) Сейчас теннис не смотрю, времени нет совсем. Но когда-то... посматривала... было интересно

Так что общее есть определенно... я думаю, что в процессе общения найдется что-нибудь еще

П.С. В реале меня зовут Юля.

[Classicgirl]

effet_papillion , так здорово, я очень рада новым знакомым!
В реале меня зовут Аня.
Я тоже погуляла по твоему дневнику, почитала заголовок и все ссылки там. Ты очень интересно пишешь!
А на ЧЕ-2009, ой, как же я болела за Жубера! Особенно после ухода Стефа и не очень удачных его выступлений были мысли, что это я приношу неудачу. Были такие моменты, когда я начинала болеть, а у команды/спортсмена/игрока начинались проблемы. В общем, Стеф нас всех заставил попереживать и погрустить.


Я готова его выступления смотреть хоть целыми днями на пролет (но такого, конечно, не бывает, потому что есть другие дела, и самое главное сейчас, то, что занимает почти все мое время, это учеба.
да, когда смотришь, буквально про все забываешь. Очень хороший способ отвлечься от рутины. Очень хорошо тебя понимаю насчёт учебы, сама последний год учусь, правда в школе, нагрузка нереальная.


Мне, к счастью, остался последний год (я учусь в магистратуре киевского иняза, на факультете французского). Вот и здесь у нас есть кое-что общее. Из твоего дневника я поняла, что тебе нравится учиться (это сейчас довольно редкое явление, и поэтому дорогого стоит, как мне кажется). Плюс ты интересуешься французским.
Спасибо Французский обожаю, начинала учить пару лет назад, но учительница ушла из школы и всё забуксовало. В этом году, конечно, максимальный упор на английский делаю, но как только поступлю, вторым языком обязательно выберу французский. А ты после окончания будешь переводчиком или преподавателем? Пока облазила сайты лингвистических институтов, оказалось столько тонкостей!


Про теннис... Мне тоже Роджер очень симпатичен... Правда, когда-то Надаль тоже нравился, и я не могла определиться, кто же симпатичен больше=)) Сейчас теннис не смотрю, времени нет совсем. Но когда-то... посматривала... было интересно
Уж не знаю, чем меня Роджер пленил... Ну гражданство, конечно, роль тоже сыграло)))) Из тенниса смотрю только Ролан Гаррос и Уимблдон, потому что летом времени больше.

Classicgirl
и мне тоже очень приятно познакомиться!

Ты очень интересно пишешь!

Спасибо! Очень-очень рада это слышать, правда.

Были такие моменты, когда я начинала болеть, а у команды/спортсмена/игрока начинались проблемы.

Ну, мне кажется, это просто совпадение. В случае со Стефаном так точно. Он же давно с травмами мучается, а тут, видимо, дальше терпеть было просто невозможно...

В общем, Стеф нас всех заставил попереживать и погрустить.

и сам тоже здорово распереживался, я думаю... когда он объявлял о своем уходе, у него такое лицо было: "это конец"... смотреть грустно.... но теперь-то все хорошо...

нагрузка нереальная

это да... я как вспомню свой последний год в школе, так вздрогну... ладно бы нагрузка, но еще эти навязчивые мысли "поступлю - не поступлю", волнений столько... не самый приятный период в этом плане... зато потом, когда наконец-то поступишь, чувствуешь такое облегчения... но ненадолго, потому что в универе тоже грузят очень(((

В этом году, конечно, максимальный упор на английский делаю

это правильно. А я в школе тоже учила английский (у нас школа была специализированная, с углубленным изучением англ.) Но в универ пошла на французский. Пришлось учить его с нуля. Сначала было нелегко, приходилось много трудиться, но результаты не заставили себя ждать... С французским теперь дела обстоят гораздо лучше, чем с английским... Даже обидно немного.

ты после окончания будешь переводчиком или преподавателем?

Учусь на преподавателя. А кем работать буду будет зависеть от того, как повезет=)) Честно говоря, преподавателем не очень хочу. Этим лето поработала немного на одних курсах. И не очень понравилось. И оплата не устроила. В школу тоже не хочу. А в университете работать было бы интересно, но опять же материальный вопрос... Так что не знаю, как все сложится..

Пока облазила сайты лингвистических институтов, оказалось столько тонкостей!

Это точно. В нашем вузе, например, чтобы поступить на факультет переводчиков на определенный язык, нужно обязательно сдавать экзамен по этому языку. Плюс поступить фактически можно только на контракт. А на филологию можно сдавать любой язык, который учил в школе (я сдавала англ.) и бюджетных мест достаточно много.

Ну гражданство, конечно, роль тоже сыграло))))

конечно, как же без этого)))) я тоже из-за Стефана обращаю внимание на все, что связано со Швейцарией